Египет:

отдых в Египте, отели Египта, путевки, горящие туры, карта Египта

Новости Египта

20.04.2016

Напряженность в отношениях Италии и Египта   нарастает

Ахмед Морси

- Дело итальянского докторанта Джулио Реджини не закрыто, и сотрудничество с Италией в расследовании этого дела будет продолжено, - сказал Министр иностранных дел Египта Самех Шукри во вторник на совместной пресс-конференции со своим коллегой из Бурунди Аленом Эме Ньямитве. Шукри охарактеризовал сотрудничество с Италией в этом деле как «исключительное» и заявил, что Египет готов «продолжать кооперацию следственных органов».

- Египетская сторона предоставит информацию, необходимую итальянской стороне, поскольку имеется желание прозрачности. Это займет, однако, много времени, - продолжил Шукри, указав, что расследование убийства Генерального прокурора Хишама Бараката продолжалось почти год.

Шукри сообщил, что во время визита египетской делегации в Рим на прошлой неделе, итальянские власти сделали много запросов. – Египетская делегация ответила на все эти запросы, за исключением одного, в котором было отказано по причинам, связанным с соблюдением Конституции и законодательства, - пояснил он.

6 апреля делегация, возглавляемая заместителем государственного прокурора Мустафой Сулейманом, в состав которой входили полицейские, занимающиеся делом Реджини, посетили Рим, чтобы проинформировать итальянские власти о последних результатах расследования убийства Реджини, изуродованное тело которого было найдено в Каире в феврале.

- Итальянские власти хотели получить доступ к записям телефонных звонков огромного числа – до миллиона - граждан, вокруг дома Реджини, в зоне, где он исчез, и в районе, где полиция обнаружила его тело, - сообщил Сулейман на пресс-конференции в Каире в субботу. – Египет отказал в этом, поскольку это нарушает конституцию Египта. – Конституция запрещает отслеживать любые средства связи, используемые гражданами, которые не находятся под следствием.

Итальянские следователи запросили также записи системы видеонаблюдения из района вокруг квартиры Реджини в Докки. Египетская делегация не смогла предоставить записи, которые, как было пояснено, были автоматически стерты.

Министр иностранных дел Италии заявил в воскресенье, что встреча итальянских и египетских следователей не принесла требуемых результатов. Он добавил, что Италия предпримет «адекватные» действия.

- Тогда, как запросы итальянской стороны были известны заранее, делегация отправилась на встречу с полным осознанием, что она откажет Италии в ее главной просьбе, - сообщил газете Al-Ahram Weekly эксперт службы безопасности Халед Окаша.

В качестве одной из составляющих «адекватного ответа», Италия отозвала своего посла в Египте для консультаций в связи с отсутствием прогресса в расследовании зверского убийства Реджини. Шукри в ответ сообщил министру иностранных дел Италии, что отзыв посла поставил под вопрос сотрудничество Египта в этом расследовании.

Как отметил Окаша, отзыв посла Италии в Египте придал этому криминальному инциденту политическую окраску, а политический аналитик Хассан Нафаа счел, что это будет иметь много последствий. – Это говорит о том, что кризис развивается, и что Италия откажется легко принять закрытие этого дела, - сказал Al-Ahram Weekly Нафаа. – Это означает также, что сотрудничество в расследовании не удовлетворило итальянскую сторону. Создается впечатление, что Египет ответственен за убийство итальянского исследователя, и что именно египетской стороне предстоит доказать, что это не так.

Версии смерти Реджини, представленные Египтом, были встречены в Италии с недоверием. Итальянские, а также некоторые другие иностранные СМИ обвинили в пытках и убийстве Реджини представителей египетских спецслужб. Министерство внутренних дел Египта неоднократно отрицало, что службы безопасности ответственны за его смерть.

В своем предыдущем интервью для Al-Ahram Weekly, Окаша заявил, что сомнения итальянской стороны вызваны противоречивыми заявлениями представителей египетской службы безопасности, а также тем, что после исчезновения Реджини прошло значительное время, прежде чем его дело серьезно занялась полиция. – Не появилось никаких новых объяснений, никаких новых свидетельских показаний. Похоже, расследование застыло на месте, - сказал Окаша.

Долгие недели отношения между Римом и Каиром находятся в напряженном тупике, и один итальянский сенатор заявил, что Риму следует объявить Египет небезопасным для итальянских туристов, если египетские следователи продолжат блокировать информационные запросы итальянской стороны.

Стремясь снизить напряженность между двумя странами, делегация Партии свободных египтян под руководством основателя партии, бизнесмена Нагиба Савириса, посетила Италию в понедельник. Представитель партии Шехаб Вагеиф сообщил, что делегация собиралась встретиться с главой Комитета по зарубежным связям итальянского парламента, с тем, чтобы обсудить важность двусторонних отношений в политической и экономической областях.

Родители Реджини считают, что объяснения смерти их сына, представленные Египтом, не заслуживают доверия, и оказывают давление на итальянское правительство, чтобы оно пригрозило Каиру провозглашением Египта «небезопасной страной».

На прошлой неделе итальянская газета Corriere della Sera опубликовала объемный материал о 533 исчезновениях и насильственных удержаниях, которые произошли в Египте за последние восемь месяцев. Хотя правда о Джулио Реджини еще не всплыла, его смерть привлекла общественное внимание к этому феномену. Газета начала свою статью со слов матери Реджини: - То, что случилось с Джулио, - не единичный случай.

Нафаа считает: то, как египетское правительство занимается этим инцидентом, не могло не создать впечатления, что Египту есть, что скрывать. – Если правительство будет продолжать в том же духе, то осложнит отношения не только с Италией, но и с ее европейскими соседями, - сказал он.

Во вторник Джанни Питтелла, член Европарламента от Италии, лидер группы социалистов и демократов, призвал Европейский Союз пересмотреть свои отношения с Египтом в свете убийства Реджини. Днем раньше спикер нижней палаты итальянского парламента Лаура Болдрини сказала, что Европе следует принять участие в выяснении истины относительно случившегося с Реджини. – Когда с европейским гражданином обращаются подобным образом, я полагаю, всей Европе следует требовать правды, - заявила она.

Европарламент провел 10 марта пленарное заседание, посвященное правам человека в Египте. Подавляющим большинством голосов была принята резолюция, которая рекомендовала ввести эмбарго по всему Евросоюзу на экспорт любых средств обеспечения безопасности и военную помощь Египту, а также осудила продолжающееся сотрудничество в сфере безопасности и сделки с вооружением между Египтом и членами Евросоюза, главным образом – Францией, Германией и Великобританией.

- Вести расследование прозрачно – в интересах Египта. Президенту Египта следует держать ход расследования дела Реджини под личным контролем. Это – политическое дело, и оно было таковым с самого начала, поскольку имеет непосредственное отношение к правам человека, - сказал Нафаа.

Материал с сайта weekly.ahram.org,
  Перевод: ©www.egyptguide.ru